Les papillons de nuit s’orientent grâce à la lumière naturelle de la Lune, mais sont déso-rientés par la lumière artificielle des villes. Elle compromet le travail de pollinisation et la sécurité de ces insectes nocturnes qui jouent un rôle essentiel. L’affiche a pour but de dénoncer l’impact négatif de la pollution lumineuse en mettant l’emphase sur la confu-sion dont les papillons de nuit sont victimes, afin que le lecteur la ressente également. Cette confusion se traduit par la photographie de ville déformée ainsi que par les cou-leurs contrastées. La combinaison d’un bleu sombre, de traits lumineux rouges ainsi que du cyan électrique rappellent l’artificialité, la peur et le danger.
Les éclats de lumière dans les trous représentent la menace de la lumière artificielle. La typographie gothique donne une ambiance effrayante et évoque un passé où la techno-logie n’interférait pas avec la nature. Enfin, les éléments graphiques s’intègrent au pay-sage mouvementé et complètent la forme abstraite des ailes d’un papillon.